A policy in which an individual's color, race, sex, religion or national origin are taken into account by a business or the government in order to increase the opportunities provided to an underrepresented part of society. Affirmative action is designed to increase the number of people from certain groups within businesses, institutions and other areas of society in which they have historically had low representation. It is often considered a means of countering historical discrimination against a particular group.
In the United States, affirmative action came to prominence in the 1960s as a way to promote equal opportunity across the various groups within society. It was developed as a way to enforce the Civil Rights Act of 1964, which sought to eliminate discrimination. Today, affirmative action has both strong supporters and staunch critics.
Смотреть больше слов в «Investment dictionary»
предоставление преимущественных прав; компенсационная дискриминация
эк. тр., пол. позитивные действия, компенсирующие действия* (собирательный термин, обозначающий любые действия, программы, правила и т. п., касающиеся... смотреть
affirmative action: translation affirmative action affirmative ac‧tion ➔ action * * * affirmative action UK US noun [U] US HR, LAW ► POSIT... смотреть
конструктивное действие; решительное "за" (по отношению к какой-либо проблеме); обычно речь идет о политике в сфере занятости или образования, которая ... смотреть
affirmative action: übersetzung affirmative action positive Diskriminierung f, Förderung f von Minderheiten
affirmative action: translation noun Affirmative action is used before these nouns: ↑policy
Конструктивное действие; решительное "за" (по отношению к какой-либо проблеме); обычно речь идет о политике в сфере занятости или образования, которая противодействует какой-либо дискриминации.... смотреть
1) утверждение; подтверждение 2) действие (в отличие от бездействия)
амер. предоставление преимущественных прав; компенсационная дискриминация (первоначально: политическая программа, направленная на ликвидацию расовой дискриминации)... смотреть
дія (на відміну від бездії або упущення); затвердження, підтвердження; зворотна дискримінація
положительное действие; антидискриминационная политика в защиту этнических меньшинств и женщин
позитивные действия (политическая программа, направленная на ликвидацию расовой дискриминации)
позитивные действия
соц., эк. тр. компенсируемая [поддерживаемая\] группа* (группа людей, признаваемая федеральным, региональным или местным законодательством нуждающейся... смотреть
амер. особо защищаемые группы (в социальной структуре общества)
особо защищаемые группы (в социальной структуре общества)
особо защищаемые группы
эк. тр., пол. сотрудник компенсирующей программы* (лицо, ответственное за разработку и реализацию программ, направленных на защиту прав дискриминируем... смотреть
соц., эк. тр. план компенсирующих действий* (план действий по устранению дискриминации и поддержки ранее дискриминировавшихся групп; как правило, терм... смотреть
эк. тр., пол. программа компенсирующих действий*, компенсирующая программа* (программа, направленная на ликвидацию дискриминации и поддержку ранее дис... смотреть