Affirmative (or positive) covenants can be compared to restrictive (or negative) covenants, which require a party not to do something, such as sell certain assets. In bond agreements, both affirmative and restrictive covenants are used to protect the interests of both issuer and bondholder.
Смотреть больше слов в «Investment dictionary»
юр. позитивное условие* (условие в договоре, требующее выполнение какого-л. действия в будущем; напр., условие в кредитном договоре, требующее, чтобы ... смотреть
affirmative covenant: translation A provision in the lender's documents that requires the borrower to do something in the future. For example, a requir... смотреть
Affirmative covenant: translation A bond covenant that specifies certain actions the firm must take. The New York Times Financial Glossary
гарантия наличия факта или совершения действия* * *гарантия наличия факта
гарантія здійснення дії; гарантія наявності факту
гарантія здійснення дії; гарантія наявності факту